Sur cette page se trouvent tous les CDs sortis autour de Dragon Ball mais qui ne se rangent dans aucun type de série particulière.
Il peut s'agir d'OST particulières ou bien de CDs de musiques et/ou de chansons autour d'une des séries animée du monde de Dragon Ball, ou bien encore de CDs qui ne portent pas le nom de Dragon Ball mais qui en contiennent certains titres.
Sorti le 07 juillet 1990 au Japon uniquement, cet album est un recueil de chansons autour des Films d'animation tirés des oeuvres de Toriyama Akira, que sont : Pink, Kennosuke-sama et Dragon Ball Z Chikyû Marugoto Chô Kessen, sortis au Toei Anime Fair de 1990. Les Chansons des pistes 1 à 4 sont issuent de Dragon Ball Z et on les retrouve dans le Complete Song Collection #4.
ここにおいでよ (Shin'ichi Ishihara) - 05:00
Koko ni Oide Yo
Viens par ici !
#04
自然の合図 (Kuko) - 04:29
Shizen no Aizu
Signaux naturels
#05
まるごと (Hironobu Kageyama & Ammy) - 04:05
Marugoto
Autour du monde
#06
GO AHEAD!! (Takeshi & Kuko) - 03:28
Va de l'avant !!
#07
おとめはミステリー (Mia Masuda) - 03:28
Otome wa Misuterî
La jeune fille est un mystère
#08
水玉のアンブレラ (Mia Masuda) - 04:13
Mizudama no Anburera
Le parapluie de la goutte d'eau
#09
剣之介﹑参上！！(Yumi Fuyuma) - 03:24
Kennokai Sanjô !!
L'arrivée de Kennokai !!
#10
古今東西皆の衆 (Yumi Fuyuma & Ginsan Matsuo) - 02:34
Kokon Tôzai Mina no Shû
La foule des gens de tous âge venus d'Est et d'Ouest
Dragon Ball Complete Song Collection Doragonbôru Zenkyokushû
Date de sortie :
21/10/1991
Référence :
COCC-14933
Editeur :
Columbia Records
Producteur :
Uchida Takashi
Durée :
58:61
Prix :
3000 Yens
ドラゴンボール全曲集
Doragon Bôru Zenkyokushû
Dragon Ball : Complete Song Collection
Informations
Il s'agit du second CD officiel sorti autour de Dragon Ball. Cet album contient quelques plages que l'on retrouve dans le CD Dragon Ball Ongakushû, mais également d'autres chansons enregistrées après.
Dragon Ball Z Music Collection vol. 1 Doragonbôru Zetto Ongakushû vol. 1
Date de sortie :
21/08/1992
22/09/2004 (réédition)
Editeur :
Columbia Records
Durée :
53:29
Prix :
Inconnu
ドラゴンボールZ 音楽集 Vol.1
Doragonbôru Zetto Ongakushû vol. 1
Dragon Ball Z : Collection de musiques vol. 1
Informations
Il s'agit d'une compilation de BGMs des sept premiers films Dragon Ball Z composées par Kikuchi Shunsuke. Malheureusement, comme pour le Box Daizenshû, il n'y a pas toutes les musiques. Ce CD est sorti le 21 août 1992, puis a été réédité le 22 septembre 2002 dans la série Animex 1200 pour son 61ème acompte.
Compléments
Il s'agit d'une compilation de BGMs des sept premiers films Dragon Ball Z composées par Kikuchi Shunsuke. Malheureusement, comme pour le Box Daizenshû, il n'y a pas toutes les musiques. Ce CD est sorti le 21 août 1992, puis a été réédité le 22 septembre 2002 dans la série Animex 1200 pour son 61ème acompte.
Dragon Ball Z : Collection de musiques vol. 2
~Brûle!! Combat sanglant, combat ardent, super combat décisif !!~
Informations
Ce CD est une compilation de BGMs tirées du huitième film Dragon Ball Z Moetsukiro!! Nessen-Ressen-Chôgekisen et composées par Kikuchi Shunsuke. Ce CD est sorti le 1er mai 1993, puis a été réédité le 22 septembre 2004 dans la série Animex 1200 pour son 62ème acompte.
Compléments
Il s'agit d'une compilation de BGMs des sept premiers films Dragon Ball Z composées par Kikuchi Shunsuke. Malheureusement, comme pour le Box Daizenshû, il n'y a pas toutes les musiques. Ce CD est sorti le 21 août 1992, puis a été réédité le 22 septembre 2002 dans la série Animex 1200 pour son 61ème acompte.
Digital Dragon Ball The World Dejitaru Doragon Bōru za Wārudo
Date de sortie :
01/04/1994
Editeur :
Columbia Records
Durée :
43:42
Prix :
Inconnu
デジタルドラゴンボールザワールド
Digital Dragon Ball The World
Le monde digital de Dragon Ball
Informations
Ce CD est une compilation de soundtracks autour des séries Dragon Ball et Dragon Ball Z. Chaque plage de cet album contient des mélodies synthétisées depuis différents thèmes des deux séries TV.
Compléments
Il s'agit d'une compilation de BGMs des sept premiers films Dragon Ball Z composées par Kikuchi Shunsuke. Malheureusement, comme pour le Box Daizenshû, il n'y a pas toutes les musiques. Ce CD est sorti le 21 août 1992, puis a été réédité le 22 septembre 2002 dans la série Animex 1200 pour son 61ème acompte.
孫悟飯登場(使用曲：CHA-LA HEAD-CHA-LA/口笛の気持ち/でてこいとびきりZENKAIパワー！) - 05:04
Son Gohan Tôjô (CHA-LA HEAD-CHA-LA/ Kuchibue no Kimochi/ Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!)
L'apparition de Son Gohan (Cha-La- Head-Cha-La/Le sentiment des sifflements/ Montre-toi, incroyable pouvoir ultime)
#07
終りなき戦いの日々(使用曲：燃えろ！ドラゴン･ソルジャーズ/戦〈I･KU･SA〉/まるごと/とびっきりの最強対最強/
HIRO〈キミがヒーロー〉/銀河を超えてライジング･ハイ) - 05:30
Owarinaki Tatakai no Hibi (Moero! Doragon Sorujāzu/ Ikusa [I•KU•SA]/ Marugoto/ Tobikkiri no Saikyô tai Saikyô/ HERO [Kimi ga Hîrô]/ Ginga wo Koete Raijingu Hai)
Les jours de batailles sans fin (Enflammez-vous! Dragon Soldiers/Bataille/Autour du monde/L'incroyable plus fort contre le plus fort/Hero/Elève-toi, surpasse les galaxies)
#08
死闘！セルゲーム - 04:44
Shitô ! Seru Gêmu
Combat à mort ! Le Cell Game
#09
ドラゴーンボールよ永遠に(使用曲：光の旅/青い風のHOPE) - 04:04
Doragon Bōru yo Eien ni (Hikari no Tabi / Aoi Kaze no HOPE)
Les Dragon Balls, pour l'éternité (Le voyage de la lumière / Le vent bleu de l'espoir)
#10
フィナーレ：物語は続くよ，どこまでも(使用曲：ウィ･ガッタ･パワー/僕達は天使だった) - 04:02
Fainâre : Monogatari wa Tsuzuku yo, Doko Made mo (WE GOTTA POWER/Boku-tachi wa Tenshi datta)
Final : L'histoire continue, n'importe où (We Gotta Power / Nous étions des anges)
Dragon Ball Z Les deux dangers ! Le super guerrier n'a pas de répit Music Collection Doragonbôru Zetto Kiken na Futari ! Sûpâ Senshi wa Nemurenai MUSIC COLLECTION
Date de sortie :
01/04/1994
Editeur :
Forte Music Entertainment
Durée :
35:04
Prix :
2800 Yens
ドラゴンボールZ 危険なふたり!超戦士はねむれない MUSIC COLLECTION
Dragon Ball Z Kiken na Futari ! Sûpâ Senshi wa Nemurenai
MUSIC COLLECTION
Dragon Ball Z : Les deux dangers ! Le super guerrier n'a pas de répit Music Collection
Informations
Il s'agit de l'OST du dixième film Dragon Ball Z : Kiken na Futari!
Sûpâ Senshi wa Nemurenai. Les musiques sont bien sûr de Kikuchi Shunsuke, et les génériques sont interprétés par Kageyama Hironobu.
Compléments
Il s'agit d'une compilation de BGMs des sept premiers films Dragon Ball Z composées par Kikuchi Shunsuke. Malheureusement, comme pour le Box Daizenshû, il n'y a pas toutes les musiques. Ce CD est sorti le 21 août 1992, puis a été réédité le 22 septembre 2002 dans la série Animex 1200 pour son 61ème acompte.
Afficher le contenu du CD
#01
眠れ﹑超戦士 - 04:04
Nemure, Sûpâ Senshi
Le super guerrier sommeil
#02
オープニングテーマ~WE GOTTA POWER - (Kageyama Hironobu) 04:05
Ôpuningu Têma ~ WE GOTTA POWER
Opening Theme : We Gotta Power
#03
ドラゴンボールを追っかけろ！ - 04:03
Doragonbôru wo Okkakero !
A la poursuite des Dragon Balls !
#04
二星球は卵と一緒 - 04:04
Aru Shinchû wa Tamago to Issho
La boule à deux étoiles se trouve au milieu des oeufs
#05
ヤンチャ三人組といけにえの少女 - 04:04
Yancha Sanningumi to Ikenie no Shôjo
Le trio espiègle et la fille sacrifiée
#06
長老は語る - 05:04
Chôrô wa Kataru
Le doyen raconte
#07
超戦士の目覚め - 05:30
Sûpâ Senshi no Mezame
L'éveil du super guerrier
#08
恐竜さんをやっつけろ - 04:44
Kyôryû-san wo Yattsukero
Battez monsieur le dinosaure
#09
ビーデルＳＯＳブロリーと遭遇！ - 04:04
Bîderu SOS Burorî to Sôgû !
SOS, Videl rencontre Broly !
#10
四星球奪回作戦 - 04:02
Sū Shinchū Dakkai Sakusen
La stratégie de récupération de la boule à quatre étoiles
#11
どこ﹑どこ？四星球 - 04:02
Doko, Doko? Sū Shinchū
Où elle est ? Où elle est, la boule à quatre étoiles ?
#12
神龍が出て来ない！？- 04:02
Shenron wa Detekonai !?
Shenron ne se montre pas ?!
#13
ブロリー猛襲！！- 04:02
Burorî Môshû !!
L'attaque féroce de Broly !!
#14
復讐のブロリー- 04:02
Fukushû no Burorî
Broly le revanchard
#15
闘え！悟飯！！- 04:02
Tatakae ! Gohan !!
Bats-toi, Gohan !!
#16
終末の始まり - 04:02
Shûmatsu no Hajimari
Le début de la fin
#17
悪魔への変身 - 04:02
Akuma he no Henshin
La transformation d'un démon
#18
負けるな悟飯！！ - 04:02
Makeruna Gohan !!
Ne perds pas, Gohan !!
#19
ピッコロ登場！？ - 04:02
Pikkoro Tôjô !?
Piccolo apparaît ?!
#20
悪魔は死なない - 04:02
Akuma wa Shinanai
Le démon ne meurt pas
#21
ドラゴンボールの秘密 - 04:02
Doragonbôru no Himitsu
Le mystère des Dragon Balls
#22
奇蹟を呼び起こせ！！～現れた孫悟空 - 04:02
Kiseki wo Yobiokose !!~Arawareta Son Gokū
Dragon Ball Z Sûpâ Senshi Gekiha !! Katsu no wa Ore da Music Collection Doragonbôru Zetto Kiken na Futari ! Sûpâ Senshi wa Nemurenai MUSIC COLLECTION
Date de sortie :
01/08/1994
Editeur :
Forte Music Entertainment
Durée :
32:40
Prix :
Inconnu
ドラゴンボールZ 超戦士撃破!!勝つのはオレだMUSIC COLLECTION
Dragon Ball Z Sûpâ Senshi Gekiha !! Katsu no wa Ore da
MUSIC COLLECTION
Dragon Ball Z : Le Super guerrier défait !!
Celui qui gagnera, ce sera Moi Music Collection
Informations
Il s'agit de l'OST du onzième film Dragon Ball Z : Sûpâ Senshi Gekiha!! Katsu no wa Ore da. Les musiques sont bien sûr de Kikuchi Shunsuke, et les génériques sont interprétés par Kageyama Hironobu.
Compléments
Il s'agit d'une compilation de BGMs des sept premiers films Dragon Ball Z composées par Kikuchi Shunsuke. Malheureusement, comme pour le Box Daizenshû, il n'y a pas toutes les musiques. Ce CD est sorti le 21 août 1992, puis a été réédité le 22 septembre 2002 dans la série Animex 1200 pour son 61ème acompte.
Afficher le contenu du CD
#01
ジャガー・バッタ男爵の野望 - 01:35
Jagâ Batta Danshaku no Yabô
L'ambition du baron Batta Jager
#02
オープニングテーマ~WE GOTTA POWER - (Kageyama Hironobu) 03:58
Ôpuningu Têma ~ WE GOTTA POWER
Opening Theme : We Gotta Power
#03
今日も快晴 - 00:48
Kyô mo Kaisei
Beau temps, aujourd'hui encore
#04
古き友よりの挑戦状 - 01:00
Furuki Tomo yori no Chôsenjô
Challenge de la part d'un vieil ami
#05
さあ胸躍らせて出かけよう - 01:40
Saa Mune Odorasete Dekakeyô
Bien, faites dansez vos coeurs et en route !
#06
バイオ戦士のテーマ - 00:11
Baio Senshi no Têma
Le thème des guerriers bioniques
#07
その名もジャガー・バッタ男爵 - 00:13
Sono Na mo Jagâ Batta Danshaku
Il s'agit de l'OST du dixième film Dragon Ball Z : Kiken na Futari!
Sûpâ Senshi wa Nemurenai. Les musiques sont bien sûr de Kikuchi Shunsuke, et les génériques sont interprétés par Kageyama Hironobu.
Compléments
Il s'agit d'une compilation de BGMs des sept premiers films Dragon Ball Z composées par Kikuchi Shunsuke. Malheureusement, comme pour le Box Daizenshû, il n'y a pas toutes les musiques. Ce CD est sorti le 21 août 1992, puis a été réédité le 22 septembre 2002 dans la série Animex 1200 pour son 61ème acompte.
Afficher le contenu du CD
#01
WE GOTTA POWER - (Kageyama Hironobu) 03:59
We Gotta Power
#02
ドラゴンボールZ第229話 「宿命の超対決！！激突 悟空 ＶＳ ベジータ」 - 20:38
Doragonbôru Zetto Dai 229 Wa 「Shukumei no Chô Taiketsu!!
Gekitotsu Gokû Tai Bejîta」
Dragon Ball Z épisode 229 "La grande confrontation fatidique!!
Le choc Gokû contre Bejîta"
ドラゴンボールZ第237話 「愛する者のために…ベジータ散る！！」 - 20:38
Doragonbôru Zetto Dai 237 Wa 「Ai Suru Mono no Tame ni...
Bejîta Chiru!!」
Dragon Ball Z épisode 237 "Pour les êtres bien aimés...
Bejîta périt!!"
#05
僕達は天使だった - (Kageyama Hironobu) 03:51
Boku-tachi wa Tenshi datta
Nous étions des anges
Dragon Ball Z Music Fantasy Doragonbôru Zetto Myûjikku Fantajî
Date de sortie :
21/01/1995
Editeur :
Forte Music Entertainment
Durée :
42:07
Prix :
2800 Yens
ドラゴンボールＺミュージックファンタジー
Doragon Bôru Zetto Myûjikku Fantajî
Dragon Ball Z : Music Fantasy
Informations
Il s'agit d'une compilation de musiques autour de Dragon Ball et Dragon Ball Z. Tout comme le Digital Dragon Ball The World, ce CD sorti le 21 janvier 1995 contient des thèmes instrumentaux des génériques et chansons de Dragon Ball et Dragon Ball Z sous forme de medleys. Il y a aussi trois thèmes chantés
Compléments
La piste 03 "Mondai Naisa" est une chanson de Kageyama Hironobu. La piste 06 "Niihao Daisuki" est une chanson d'Inabe Kumiko. Et pour finir, la piste 09 "Kimi ga iru Chikyû ni Kita yo" est une chanson interprétée par Oya Susumu. Côté thèmes musicaux, l'Overture est en partie tiré de We Gotta Power. Au sujet des medleys, on retrouve Maka Fushigi Adobenchâ, Cha-La Head-Cha-La et We Gotta Power sur la piste 04, puis Romantikku Ageru yo, Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawâ! et Boku-tachi wa Tenshi datta sur le Closing medley (piste 10).
キミがいる地球に来たよ - (Oya Susumu) 05:09
Kimi ga iru Chikyû ni Kita yo
Je suis venu sur ta planète Terre
#10
クロージングメドレー - 04:07
Kurôjingu Medorê
Closing Medley
Dragon Ball La voie du plus fort Original Soundtrack Doragonbôru Saikyô he no Michi Orijinaru Saundo Torakku
Date de sortie :
23/03/1996
Editeur :
Zain Records
Durée :
39:28
Prix :
2000 Yens
ドラゴンボール最強への道オリジナルサウンドトラック
Doragon Bôru Saikyô he no Michi Orijinaru Saundotorakku
Dragon Ball : La voie du plus fort Original Soundtrack
Informations
Sortie le 23 mars 1996, il s'agit de l'OST du quatrième film Dragon Ball, sorti pour les 10 ans de la série au Japon : Saikyô he no Michi (La voie du plus fort). Les musiques de ce film anniversaire composées par Tokunaga Akira ont été reprises dans la série Dragon Ball GT. C'est donc à ce jour, la seule OST officielle à contenir des musiques d'ambiance de la série Dragon Ball GT.
Compléments
Les pistes 01 à 44 sont des BGMs parfois reprises dans la série Dragon Ball GT. La piste 45 est l'Ending du Film (ce film ne possède pas d'Opening) : Dan Dan Kokoro Hikareteku, chanté par DEEN. Il s'agit également de l'Opening de la série DBGT.
Afficher le contenu du CD
#01
序章～パオズ山～ - 01:01
Joshō~Paozu Yama~
Prologue ~Le mont Paozu~
#02
ビックリ遭遇！～悟空とブルマ～Ⅰ- 00:40
Bikkuri Sōgū ! ~Gokū to Buruma~Ⅰ
Rencontre surprise ! ~Gokû et Bulma~ I
#03
「女の子」にはシッポがない！？～悟空とブルマ～Ⅱ - 01:40
On’na no Ko" ni wa Shippo ga Na i!? ~Gokū to Buruma~ II
Les filles n'ont pas de queue ?! ~Gokû et Bulma~ II
#04
ｂｒｉｄｇｅ①～じっちゃんがふえちゃった！？～ - 00:15
Bridge 1 ~Jicchan ga Fuechatta !?~
Bridge 1 ~Papy s'est multiplié ?!~
#05
ドラゴンボールの秘密～神龍～ - 01:48 Doragon Bōru no Himitsu ~Shenron~
Le secret des Dragon Balls ~Shenron~
#06
出発！ドラゴンボールへの旅～悟空とブルマ～Ⅲ - 01:18
Shuppatsu !! Doragon Bōru he no Tabi ~Gokū to Buruma~ III
On décolle !! Le voyage vers les Dragon Balls ~Gokû et Bulma~ III
