Sur ces pages se trouve la liste complète de tous les personnages importants de l'Univers de Dragon Ball. En plus de la liste complète des 402 personnages du manga Dragon Ball répertoriée dans l'artbook Daizenshū 7 : Daijiten (La grande encyclopédie), on y a ajouté les personnages de Dragon Ball GT, ainsi que d'autres personnages oubliés dans ces ouvrages. Soit bien plus de 500 personnages!! Et le tout, comme d'habitude, en reprenant uniquement les informations officielles. De qui fait de ces pages les plus complètes que l'on puisse trouver au sujet des protagonistes de Dragon Ball, manga et anime réunis. Pour ce qui est des personnages inédits à ces deux formats, nous avons créés une partie dédiée.
Vous avez la possibilité de rechercher les personnages par ordre alphabétique, par races ou bien par association. Si vous connaissez le nom d'un personnage, il est plus aisé d'utiliser la recherche par nom. Si vous ne connaissez que son apparence ou ses pouvoirs, il sera plus facile d'utiliser la recherche par races. Et si vous souhaitez rechercher un personnage ayant un statut particulier, comme un membre d'un groupe ou autre, la recherche par association est faite pour cela.
Recherche par ordre alphabétique des noms
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M| N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Recherche par races
Démons | Extraterrestres | Terriens
Recherche par association par rapport à Gokū
Son Gokū | Famille | Maîtres | Amis et connaissances | Rivaux |
Participants du 21e Tenka Ichi Budōkai | Participants du 22e Tenka Ichi Budōkai
Participants du 23e Tenka Ichi Budōkai | Participants du 25e Tenka Ichi Budōkai
Participants du 28e Tenka Ichi Budōkai | Tournois de l'au-delà
Rencontres | Cyborgs | Groupe de Babidi | Groupe de Piccolo Daimaō
Groupe de Freeza | L'armée du Red Ribbon | Autres groupes
Caractéristiques : Il aurait dû être le dernier atout de Uranai Baba, mais il combattit avant grand-père Son Gohan. Né en Enfer, il fait également partit de la famille des diables. Il a une soeur nommée Majon.
Techniques : Exepté son Aku Might Kōsen, il peut aussi matérialiser un trident pour se battre.
Combat : Son Gokū n'ayant aucun vice, le Aku Might Kōsen se révéla inefficace contre lui.
Budōkai : Ackman détient deux titres de champion du monde des arts martiaux.
Signification du nom : Jeu de mot entre "Akuma" (démon) et "man" (homme, en anglais).
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 015.
Histoire : Né en 1955.
Caractéristiques : C’est l’ultime dieu de Dragon Ball, et il est bien plus éminent que Kaiō lui-même. Il aime les voitures, les motos, les maquettes, le cinéma, les chiens et les jolies femmes, entres autres. En revanche il n’aime pas les implications arbitraire des éditeurs, les rats et surtout travailler.
Combat : Pendant plus de dix ans il combattit courageusement pour faire valoir ces idées auprès de ses éditeurs. Rien que pour avoir défendu sa cause, il mérite le respect.
Acqua
ākua (アークア)
AB (VF de l'anime) : Aqua
FUNimation (Version US) : Arqua
Description : Expert en arts martiaux de l'au-delà.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 197
Histoire : Originaire de la galaxie Est, il participe au Tournoi d'arts martiaux de l'au-delà, où il y affronte Son Gokū lors du second match.
Caractéristiques : Il possède la capacité de liquéfier ce qu'il désire. Le corps de cet amphibiens extra-terrestre est pourvu d'écailles et de nageoires.
Combat : En inondant le ring, il pué voluer en combat aquatique, qui est son point fort. Il donna ainsi bien des difficultés à Son Gokū.
Signification du nom : Déformation du mot latin "Aqua" qui fait référence à l'eau.
L'agent de Police
Omawarisan (お巡りさん)
AB (VF de l'anime) : Le policier
Glénat (VF du manga) : L'agent de police
FUNimation (Version US) : Policeman
Description : Il s’agit de l’agent qui accompagne Son Gokū jusqu’à la maison de Bulma.
Histoire : Il résulte de la fusion des deux extraterrestres Avo et Cado. Ces derniers fusionnent pour venir à bout de Son Goten et Trunks. Mais malgré leurs efforts ils sont vaincus par Gotenks
Techniques : Il a une force redoutable et aime balancer ses adversaires dans tout les sens. Son attaque spéciale se nomme "Wahaha no Ha". Son ultime attaque n'est autre que le "Super Wahaha no Ha".
Combat : Il met à mal Goten et Trunks un instant, mais ceux-ci fusionnent rapidement et renversent la situation. Le Super Wahaha no Ha d'Aka est finalement contré par un Kame-Hame-Ha de Son Gokū.
Signification du nom : Fusion des noms "Abo" et "Kado".
L'aligator
Wani (ワニ)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Alligator
Description : Aligator qui bronze à Kame House.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 003
Caractéristiques : Alors qu'il se repose sur un transat avec des lunettes de soleil, ce pauvre aligator se fait accoster par Pilaf qui cherche Kame Sennin. Pilaf sort alors un canif et menace le reptile de le transformer en sac à main s'il ne lui indique pas où il peut trouver le fameux Muten Rōshi. L'aligator s'exécute...Heureusement Kame Sennin revenait tout juste de sa petite balade à dos de tortue...
Alphaseijin
Arufaseijin (アルファ星人)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Aucun
Description : Habitants de la planète Alpha.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 277
Caractéristique : Tout comme son ami, c’est un adepte de « la chasse à l’homme ». Il semble être plus agé que ce dernier, mais il le suit dans tout ces mauvais coups.
Histoire : Il est venu sur Terre pour planter l’arbre sacré.
Caractéristiques : Il possède de longs cheveux qu’il tresse, ainsi q’une paire de boucles d’oreilles. Il est le plus grand des guerriers de Tullece mais n’en est pas moins agile. En faisant des tours sur lui même à une très grande vitesse, il est parvenu à faire ricocher le Kienzan lancé par Kuririn.
Techniques : Il est capable de crée un "Kienzan" en tournant sur lui-même.
Combats : Il remporta son combat contre Kuririn, puis fut abattu d’un seul coup par un Gokū furieux.
Signification du nom : Son nom vient du mot "Amande".
L'ancien Dieu
Sendai no Kami (せんだいの神)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Aucun
Description : Il est le Dieu de la Terre qui précède celui qui avait donné naissance à Piccolo Daimaō.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 114
Histoire : Sa tombe se trouve parmi celles des anciens Dieux sous le royaume céleste. Dans l’anime, Garlic qui n’avait pas été choisi pour être le nouveau Dieu, lui en garde rencune.
Caractéristiques : Comme il est mort, il n’a aucune substance. Ce spectre porte une cape et possède une canne.
Techniques : Il connaît quelques attaques électriques. En changeant de forme, il peut s’enrouler autour de l’adversaire et lui arracher son esprit.
Combats : Le caveau des dieux étant un lieu sacré, il arracha l’esprit du dieu actuel qui y avait pénétré, puis, faisant preuve de clémence il le lui rendit et le laissa passer.
Caractéristiques : Chef du village, il n'hésite pas à faire confiance à un escroc (ce qu'il ignore) comme l'exorciste du village pour débarrasser les siens du monstre qui térrorise le village. Il rencontre Videl, Trunks et Goten venus chercher un Dragon Ball à Natadé. Il s'avère que ce village est proche de l'endroit où Broly a attérit.
Signification du nom : Le nom de son village, "Natadé" vient de "Nata de coco" : Lait de coco (en espagnol).
L'animal domestique du Général Red
Reddo Sōsui no Kau Neko Mitai na Dōbutsu (レッドそうすいのかうネコみたいなどうぶつ)
AB (VF de l'anime) : Aucun
Glénat (VF du manga) : L'animal domestique du général Red
FUNimation (Version US) : Aucun
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 031
Caractéristiques : Il a la morphologie d’un chat, mais ces oreilles sont plus grandes, ses dents et ses griffes plus acérées. Avec sa queue violette et ses grands yeux rouges, il est assez terrifiant. D’un tempérament teigneux, il bondit brusquement pour griffer le comandant Blue qui venait d’entrer dans la pièce de son maître, seule personne pour qui il montre de l‘affection.
Annine
Annin (アンニン)
AB (VF de l'anime) : Annine
FUNimation (Version US) : Annin
Description : Egalement appelée Daijorōkun.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 152
Histoire : Pendant des milliers d’années, elle fut la gardienne du feu sacré Hakkero.
Caractéristiques : De taille colossale, elle peut réduire son corps jusqu’à avoir la taille de Son Gokū.
Techniques : Les antennes qu’elle porte sur la tête en guise d’ornement peuvent aussi se révéler une arme dangereuse.
Combats : Elle devint folle de rage quand Gokū l’appela « Grand-mère ». Elle l’affronta alors, mais cessa le combat quand elle su qu’il avait l’éventail Basshō en sa possession.
Signification du nom : "Annin" provient de "Annin-dōfu" (杏仁豆腐), une gelée d'amande que l'on mange beaucoup dans les pays d'Asie de l'Est.
Angela
Enjera (エンジェラ)
AB (VF de l'anime) : Angela
FUNimation (Version US) : Angela
Description : Camarade de classe de Son Gohan.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 202
Caractéristiques : Elle assiste au changement de Great Saiyaman qui redevient Son Gohan sur le toit de l’école. C’est une fille très énergique mais un peut lunatique par moments. Persuadé qu’elle avait découvert son secret, Son Gohan à contrecoeur de sortir avec elle. Mais en réalité la seule chose qu’elle ait vue c’est son caleçon à motif d’ourson, Son Gohan s’en tira quelque peut embarrasser.
Signification du nom : A l'opposé de Videl, dont le nom est l'anagramme de "devil" (démoniaque), son nom provient du mot "Angel" qui signifie "ange" en anglais.
Caractéristiques : C’est un être narcissique très fier de la beauté de son visage. Il possède deux excroissances en forme de griffes sur le front.
Techniques : Il est capable d’allonger ses bras tout comme Piccolo et peut aussi délivrer des Kikōha par la bouche.
Combats : Il affronta Son Gokū de pair avec Medamaccha. Son Kikōha lui fut renvoyé, causant ainsi sa perte.
Signification du nom : "Angira" a deux origines. Tout d'abord, comme ses compères on retrouve une partie de son nom dans le nom japonais de la galaxie d'Andromède : "Andoromeda Seiun". Ensuite, il fait aussi référence à Anguirus (アンギラス), un monstre issu de Godzilla.
Anton The Great
Anton Za Gurêto (アントン・ザグレート)
AB (VF de l'anime) : Anton le géant
Glénat (VF du manga) : Aucun
FUNimation (Version US) : Aucun
Description : Participant du 22ème Tenka Ichi Budōkai.
Histoire : Née en 732. Elle est en terminale au Lycée du Pinguin Village.
Caractéristiques : C’est une fille au look américain. Son école d’origine dépend d’un groupe sukeban. Aralé et elle font souvent les 400 coups lorsqu’elles sont ensembles. Akané voudrait se marier avec Tsukutsun plus tard.
Techniques : Sa technique s’appelle le "Cobra Twist".
Signification du nom : Son nom de famille "Kimidori" est la couleur verte. Son prénom "Akane" est un prénom de fille très répandu au Japon.
Caractéristiques : Soeur aînée d’Akané, elle tient le café « Coffee Pot ». Bien qu’elle possède son permis de conduire, elle est d’une maladresse consternante lorsqu’elle conduit une voiture. A chaque fois il lui arrive un accident. Ce qui explique pourquoi plus personne ne veut monter avec elle. Son père s’appel Kon, sa mère Murasaki.
Signification du nom : Son nom de famille "Kimidori" est la couleur verte. Son prénom "Aoi" est un prénom de fille courant, qui est aussi celui de la violette (fleur).
Caractéristiques : Il fait partie des nombreuses familles de guerriers de seconde zone qui avaient rejoint Freeza. Il est potentiellement inférieur à un combattant Namekkuseijin.
Signification du nom : Son nom dérrive du mot "apple" qui signifie "pomme" en anglais.
Histoire : Elle est achevée dans le laboratoire du professeur Senbee Norimaki en 745. Elle est en terminale au Lycée du village pingouin.
Caractéristiques : C’est une petite fille dotée d’une puissance inimaginable que rencontre Son Gokū au village pingouin. Il s’agit en réalité d’un robot crée par le professeur Senbéé Norimaki, capable de fissurer la terre, courir à presque la même vitesse que le Kinto-Un, soit mach 1.5.
Techniques : "L’Aralé Punch", "l’Aralé Kick", "l’Attaque du caca" ou son "N’cha !" habituel peuvent êtres considérés comme des techniques au sens large du terme...
Combat : Elle envoie balader le comandant Blue dans les airs, si loin qu’il disparaît..
Anime : Alors qu’elle poursuit le Kinto-un de Son Gokū, elle découvre le commandant Blue au volant d’une voiture qu’elle bouscule et renverse. Elle "aba" également Taopaipai en lui lançant un gros rocher dans le troisième film Dragon Ball.
Caractéristiques : Le premier ressemble à une betterave rouge et le seconde à un radis.
L'arbitre du Tenkai Ichi Budōkai
Tenka Ichi Budōkai Jōsei Anaunsā (天下一武道会場内アナウンサー)
AB (VF de l'anime) : L'arbitre du championnat du monde des art martiaux
Glénat (VF du manga) : L'arbitre du championnat du monde des art martiaux
FUNimation (Version US) : Announcer
Description : Son entrée au Tenka Ichi Budōkai en tant qu'arbitre est inconnue, mais il exerce invariablement sa fonction entre la 21ème édition en 750 et la 28ème édition en 784.
Caractéristiques : Outre sa fonction d'arbitre c'est lui qui dirige les tournois et fait les commentaires. C'est un personnage connu de tous. Il se reconnaît a ses lunettes noires et à sa coupe de cheveux "à la Elvis". En grand professionnel, il n'hésite pas à risquer sa vie est suit les combats dangereux, même quand les spectateurs partent se mettre à l'abri. C'est un des rares personnages "ordinaires" qui aient eu la chance de connaître Son Gokū et son entourage. Il est en quelque sorte le témoin vivant de leur histoire.
L'arbitre du tournoi de l'au-delà
Ano Yo Ichi Budōkai Anaunsā (あの世一武道会アナウンサー)
AB (VF de l'anime) : L'arbitre du championnat des art martiaux de l'autre monde
FUNimation (Version US) : Announcer
Description : Arbitre et commentateur du tournoi.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 196
Histoire : Il arbitre les combats à la mannière d'un arbitre de tournoi. Il se fait gronder par Tao Pai Pai lorsque celui-ci veut engager le combat contre Bola.
Caractéristiques : C'est un homme rond, portant des lunettes et une petite moustache.
Arijigokumodoki
Arijigokumodoki (アリジゴクモドキ)
AB (VF de l'anime) : Les vers des sables
FUNimation (Version US) : Aucun
Description : Habitant de la planète Ludeze.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball GT épisode 15
Caractéristiques : Insecte géant vivant dans les sables de la planète Ludeze. Lorsque Gokū, Trunks et Pan arrivent sur cette planète désertique, un de ces vers des sables géant attaque le groupe, mais Gokū l'éloigne rapidement. Plus tard, il revient à la charge mais Gokū s'en occupe une fois encore, non sans vacarme. Ensuite, l'un de ces vers viendra s'en prendre à Pan qui a fugué et qui, à bout de force, s'est évanouie dans le désert. Giru viendra à la rescousse de Pan et mettra au tapis ce ver géant.
Signification du nom : "Arijigoku" signifie "fourmilion". Il s'agit de Myrmeleontidae, insecte dont les larves vivent sous des sols sabloneux puis qui se développent jusqu'à ressembler à des libellules.
Atora
Atora (アトラ)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Atla
Description : Habitant de la planète Allia.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 11
Histoire : Il est emprisonné par le roi Mohaï le jour de son mariage avec Lemuria.
Caractéristiques : Il aime éperdument Lemuria et porte le même bracelet qu'elle autour du bras. Il meurt au moment où il retrouve sa bien aimée, dans l'explosion de la planète Allia.
Histoire : Avec Cado, son partenaire, il débarque sur Terre à la poursuite de Tarble. Il fusionne ensuite avec Cado pour former Aka. Mais il est battu par Gotenks et sa meilleur technique est repoussée par Son Gokū.
Techniques : Il maîtrise de nombreuses techniques de Kikōha mais peut également se multiplier pour mieux fondre sur l'ennemi. La fusion fait aussi partie de ses capacitées.
Combat : Il combat contre Son Goten au départ, puis fusionne pour finalement se faire étaler par Gotenks.
Axe
Akusu (アクス)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Aucun
Description : Habitant de Satan City.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball GT épisode 25
