Flux RSS Facebook Twitter


Recherche sur le site
 
 
 
  Doublage
  Guide des épisodes
 
 
 
 
 


 
     
 
 
 
28/04/2012 : Mise à jour de la partie Seiyū !

Guide des épisodes Dragon Ball GT


Cette partie propose des résumés détaillés des épisodes regroupant les informations essentielles sur ceux-ci : scénario, dessins, bande son, comparaison avec le manga etc. Ces informations sont directement tirés de l'anime en version originale japonaise.

Dragon Ball GT a débuté le 07 février 1996 à 19:00 pm, heure Japonaise, sur Fuji TV. Cette série s'est terminée le 19 novembre 1997 concluant ainsi la trilogie animée adaptée du manga "Dragon Ball".


Informations
Nom original :
ドラゴンボールGT (Doragonbôru Jî Tî)
Producteurs :
Tôei Animation
Correspondance :
Aucune (série originale)
Nombre d'épisodes :
64 (x23 minutes)
Années de production : 1996 - 1997
Première diffusion au Japon : 07 février 1996 - 19 novembre 1997 (à 19:00 pm sur Fuji TV)
Audience moyenne :
14,6 %
Audience maximum :
Dragon Ball GT épisode 002 (19,7%)
Plus basse audience : Dragon Ball GT épisode 021 (9,6%)
Site officiel (jp) :
Toei Animation/Dragon Ball GT
Chaînes de diffusion :
Fuji TV, Animax
Licence :
Pony Canyon
   
Opening :
Ending # 1 :
Hitori Janai (chanté par Deen) - eps 01 à 26
Ending # 2 :
Don't you see! (chanté par Zard) - eps 27 à 41
Ending # 3 :
Blue Velvet (chanté par Shizuka Kudô) - eps 42 à 50
Ending # 4 :
Sabitsuita Mashingan de Uchinukô (chanté par Wands) - eps 51 à 63
Ending # 5 :
   
Staff principal

原作 :
Auteur original :
鳥山 明
Toriyama Akira
企画 :
Planning :
清水賢治
Shimizu Kenji
森下孝三
Morishita Kōzō
シリーズ構成 :
Configuration de la série :
松井亜弥
Matsui Aya
音楽 :
Musiques :
徳永暁人
Tokunaga Akihiko
プロデューサー :
Producteurs :
金田耕司
Kaneda Kōji
蛭田成一
Hiruta Seiichi
シリーズディレクター:
Directeur de la série :
葛西 治
Kasai Osamu
キャラクターデザイン :
Character design :
中鶴勝祥
Nakatsuru Katsuyoshi
美術デザイン ー:
Art design :
吉池隆司
Toshiige Takashi
製作担当 :
Chargé de production :
末永雄一
Suenaga Yūichi
   
   
A l'étranger
   
Première diffusion en France : 06 juin 1999 (TMC) - 14 juillet 2001 (Mangas)
Chaînes de diffusion :
Licence :
Première diffusion en version remasterisée (non-censurée) : Aucune
   
Première diffusion en Belgique : sur Club RTL
   
Première diffusion Anglaise : 14 novembre 2003 - 29 janvier 2005 (sur Cartoon Network)
Chaînes de diffusion :
CNX, Toonami (UK), Network Ten, Cartoon Network (Australie), YTV (Canada),
  Cartoon Network, Toonami (USA)
Guide des sagas


Dates de première diffusion :
07/02/1996 - 21/08/1996
sur Fuji TV
 
 
 

Cinq ans se sont écoulés depuis que Gokū est parti entraîner Uub. Un jour, un Pilaf vieilli débarque avec sa bande au palais divin à la recherche des Dragon Balls. Ceux-ci découvrent les premières Dragon Balls crées par Kami-sama avant qu'il ne se sépare de Piccolo Daimaō.
Ils invoquent alors Shenron, mais Gokū arrive à ce moment-là et sur un malentendu Shenron rapetisse Gokū et disparaît avec les Dragon Balls dans l'espace. Gokū a retrouvé le corps qu'il avait au début de Dragon Ball et se voit obligé de retrouver les Dragon Balls s'il veut retrouver son apparence normale et sauver la Terre d'une explosion qui aura lieu dans un an. Gokū embarque alors avec Trunks Pan pour l'espace à la recherche des Dragon Balls...

Episodes 01 - 22 (22 épisodes)
Aucune correspondance avec les chapitres du manga


Dates de première diffusion :
28/08/1996 - 06/03/1997
sur Fuji TV
 

Dans l'espace, nos amis font la connaissance de Baby, un Tsufurujin ayant pour but de se venger des Saiyajins ayant anéantis sa planète. Ayant survécu à leur première rencontre, il poursuit le stade de son évolution et met le cap vers la Terre. Une fois là-bas, il prendra possession des corps de tout les Terriens, ainsi que de ceux de Gohan, Goten puis Bejīta.

Episodes 23 - 40 (18 épisodes)
Aucune correspondance avec les chapitres du manga


Dates de première diffusion :
12/03/1997 - 07/06/1997
sur Fuji TV
 

Le Docteur Myū arrivé en Enfer, fait la connaissance du Docteur Gero. Il conclut un marché avec lui afin de se venger de Son Gokū. Ils créeront un clone de N°17 qui pourra fusionner avec l'original dans le but de créer un Super cyborg indestructible. L'existence du même être dans deux mondes opposés perturbe le monde et crée une brèche entre l'Enfer et la Terre. De cette brèche s'échappe tous les ennemis que Gokū et les siens ont combattus jusque-là, hormis Cell et Freeza qui attendent Gokū en Enfer afin de le faire tomber dans un piège.


Episodes 41 - 47 (8 épisodes + 1 TV Special)
Aucune correspondance avec les chapitres du manga


Dates de première diffusion :
11/06/1997 - 19/11/1997
sur Fuji TV
 
 

Afin de ressusciter les victimes de Super N°17, Gokū et ses amis partent à la recherche des Dragon Balls. Mais, ils s'avèrent qu'elles sont faillées. Nos amis invoquent malgré tout Shenron. Mais surprise, ce n'est pas Shenron qui sort des Dragon Balls mais un Dragon Noir, grossier et malfaisant. Il explique à nos amis qu'ils ont trop utilisés les Dragon Balls et qu'à cause de cela ils ont créés de l'énergie négative qui prendra ici la forme de Dragons. Les Dragon Balls se dispersent alors, avec elles 7 désastres qui touchent la Terre.


Episodes 48 - 64 (18 épisodes)
Aucune correspondance avec les chapitres du manga